尼塔莎·吉拉尤吉恩,苏格拉瓦·卡那诺,彭帕克·西里古尔,坦雅帕特·玛育拉乐拉,纳姆芳·帕克蒂,苏菲塔克·查特苏瑞亚旺,纳特尼帕蓬·茵加莫拉特,帕瓦丽萨·苏拉钦

卡雅·斯考达里奥,巴里·佩珀,罗斯·安德森,安森·布恩,乔治·索纳,阿米‧梅特卡夫,何塞‧帕尔马,莫菲德·克拉克,安娜玛丽亚·塞尔达,萨凡纳·斯泰恩,乔瓦娜·德拉加,柯林·麦克法兰,蒂娜‧普里比切维奇

弗拉基米尔·马什科夫,约翰·萨维奇,马拉特·巴沙罗夫,谢尔盖·加尔马什,伊万·科列斯尼科夫,亚历山德拉·雷文科,詹姆斯·托拉斯,基里尔·扎耶采夫,安德烈·斯莫利亚科夫

艾米丽·万凯普,斯蒂夫·泰利,蒂莫西·布斯菲尔德,胡里奥·奥斯卡·门乔索,绮尔斯腾·瓦伦

申惠善,裴宗玉,许峻豪,洪京,太恒浩,高昌锡,朴哲民,车顺裴,郑仁谦,韩利进,崔宏一,金重熙,夏成光,韩哲宇,郭子亨,郑爱华,李智友,申文成,金英在,金锡勋,朴成根,裴海善,朴振英

保罗·沃克,布鲁斯·格林伍德,穆恩·布拉得古德,温迪·古逊,贾森·比格斯

杨千嬅,白灵,梁家辉,杨爱瑾

杨紫琼,郑雨盛,王学圻,徐熙媛,余文乐,戴立忍,鲍起静,林熙蕾,郭晓东,江一燕,吴佩慈,李宗翰,金士杰,吴飞霞

诺帕奇·贾亚纳玛,茱蒂蒙·琼查容苏因,冈·斯瓦蒂,卜密巴特·塔沃斯理,肯尼思·温

石原里美,寺尾聪,向井理,胜地凉,木村绿子,角野卓造

森功至,野村道子,大宫悌二,来宫良子,堀绚子,大竹宏,富山敬,内海贤二,爱川钦也

基努·里维斯,哈莉·贝瑞,劳伦斯·菲什伯恩,安杰丽卡·休斯顿,伊恩·麦柯肖恩,马克·达卡斯考斯,艾莎·凯特·狄龙,兰斯·莱迪克,萨伊德·塔格马奥,杰罗姆·弗林,杰森·曼楚克斯,托拜厄斯·西格尔,博班·马里亚诺维奇,罗宾·泰勒,罗比·德拉费勒,费斯·洛根,雅彦·鲁伊安,兰德尔·杜克·金,袁之正,陈虎,安东尼·帕迪利亚,斯特凡尼娅·马卡洛娃,西尔维奥·西马克,马米·科西科,罗曼·米蒂齐扬,希塞普·阿里夫·拉哈姆,安妮·比萨比亚,约翰·盖蒂尔

松本梨香,岩坪理江,丸田麻里,吉田小南美,松井摩味,南杏子,岛田敏,铃木沙织,佐藤蓝,盐屋浩三,佐藤智惠,林原惠美,梁田清之,石井敏郎,西村知道,吉村佣,辻村真人,笹冈繁藏,大塚明夫,小宫和枝,横山智佐,渡边久美子,伊藤美纪,高乃丽,神代知衣,上村典子,铃木玲子,京田尚子,泷雅也,山下启介,西尾德,户谷公次,广森信吾,卷岛直树,安西正弘,高宫俊介,山口健,绪方贤一,泽律雄,河合义雄,荒川太郎,星野充昭,秋元羊介,稻叶实,岛香裕,饭塚昭三,乡里大辅,二又一成,平野正人,大塚芳忠,龙田直树,玄田哲章,小杉十郎

团时朗,西田健,根上淳,池田骏介,塚本信夫,不破万作,岸田森,榊原留美,川口英树,岩崎和子,藤田进,佐原健二

木村良平,江口拓也,潘惠美,田中秀幸,诸星堇,牛山茂,竹内良太,前野智昭,津田健次郎,曾世海司,石井康嗣,市道真央

摩根·弗里曼,艾什莉·贾德,加利·艾尔维斯,亚历克斯·麦克阿瑟,托尼·戈德温

兆告天下,配音旁白

桐山漣,菅田将暉,山本ひかる,なだぎ武,寺田農,中川真吾,生井亜実,飛鳥凛,君沢ユウキ,なすび

彭禺厶,何晟铭,刘静怡,章小军,何其炜,赵小东

韩恩贞,朴善英,鲁敏宇,朴孝敏

梶裕贵,西村千奈美,加藤英美里,子安武人,高岛礼子,宫野真守

吴君如,古天乐,张家辉,黄子华,陈奕迅,曾国祥,黄百鸣,王菀之,杜德伟,张敬轩,梁家辉,黄秋生,甄子丹,余文乐,郑中基,陈冠希,杜汶泽,Chapman,To,钱嘉乐,黄伟文,薛凯琪,卢海鹏,刘德华,卢觅雪

伊德瑞斯·艾尔巴,雅奇·潘嘉比,穆罕默德·艾尔森德,霍莉·艾尔德,凯特·菲利普斯,詹姆斯·伯罗斯,本·迈尔斯,马克思·比斯雷,伊芙·迈勒斯,尼尔·马斯克尔,格雷琴·,易葛夫,罗森达·桑德尔,贾斯汀·塞林格,艾米·凯莉,杰米·巴尔巴科夫,安东尼娅·萨利布,纳赛尔·米马齐亚,保罗·希基,凯萨·哈姆隆德,哈里·米歇尔,阿丽科西丝·泽格曼,贾斯珀·布里顿,格兰特·伯金,杰克·麦克马伦,卡米拉·比普特,詹姆斯·巴里斯科,汤姆·伯宁顿,克里斯蒂尼·亚当斯,理查德·霍普,朱丽亚·迪金,丽兹·金斯曼,哈蒂·莫拉汉,亚历克

Val,Kilmer,Martha,MacIsaac

未知

赵静,姜黎黎,宋忆宁,郭碧川,葛存壮,贺小书,邵慧芳,汪宝生

李善均,朱智勋,金秀安,金熙元,文成根,芮秀贞,朴喜本,朴柱炫,金太祐

郑恺,赵丽颖,蔡文静,于谨维,车晓,郑则仕,郑家彬,李又麟,王姬,王茂蕾,耿乐,田岷,朱茵

杨童舒,郭家铭,高放,杜旭东,程六一,孙帅东,刘聪,谢丹,杨明丽,佟磊,阿蒂娅,迟志强,高果,高雅凡,郭亚菲,胡秋生,刘家睿,刘威州,马树超,杨可嘉,张凯,周浩东

曹政奭,柳演锡,郑敬淏,金大明,田美都,金海淑,金甲洙,丁文晟,申铉彬,文太裕,金俊翰,河允庆,全光镇,安恩真,金惠仁,崔英俊,申度贤,徐镇元,赵胜延,金俊,郭善英,奇恩世,赵怡贤,裴贤圣,金秀珍,李露雅,李达,杨照雅,朴韩率,李慧恩,金妃妃,李智沅,尹惠利,金智星,薛有珍,成东日,金成畇,艺智苑,吴允儿,朴亨洙,黄英熙,朴胜泰,廉惠兰,金圣喆,郑宰成,李智勋,崔英佑