汤姆,杰瑞,猫和老鼠

史蒂夫·卡瑞尔,皮艾尔·柯芬,塔拉吉·P·汉森,杨紫琼,拉塞尔·布兰德,朱莉·安德鲁斯,艾伦·阿金,尚格·云顿,杜夫·龙格尔,丹尼·特雷霍,露西·劳莱丝,欧阳万成,凯文·迈克尔·理查德森,约翰·迪·马吉欧,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,迈克尔·贝亚蒂,威尔·阿奈特,史蒂夫·库根,克莱特·惠特克,雷蒙德·S·佩尔西,皮埃尔·科芬,朱丽·安德鲁斯,凯文·哈特,玛歌特·罗比,戴夫巴蒂斯塔,皮埃尔·柯芬,玛格特·罗比,戴夫·巴蒂斯塔

布鲁斯·格林伍德,尼尔·帕特里克·哈里斯,詹森·阿克斯,约翰·迪·马吉欧

阿澄佳奈,樱井孝宏,小林优

麦肯娜·格瑞丝,艾莎·冈萨雷斯,沃尔顿·戈金斯,杰克·吉伦哈尔,伊莎贝拉·莫塞德,朱丽安·摩尔,马尔赛·马丁,加里·A·赫克,安德鲁·布劳尔

熊大,熊二,光头强

未知

未知

北肯

未知

罗比·本森,佩吉·奥哈拉,安吉拉·兰斯伯瑞

珍妮·弗雷

Fred,Tatasciore,史蒂夫·布卢姆,格蕾·德丽斯勒,詹妮斯·乔德,迈克尔·亚当思韦特

神木隆之介,樱庭奈奈美,富司纯子,谷村美月,斋藤步,横川贵大,信泽三惠子,谷川清美,桐本拓哉,佐佐木睦,玉川纱己子,永井一郎,山像香,小林隆,田村高美,清水优,中村正,田中要次,金沢映子,中村桥弥,高久千草,板仓光隆,仲里依纱,安达直人,诸星堇,今井悠贵,太田力斗,皆川阳菜乃

陆双,石贝,张页川,徐经纬,梁晶晶,刘青扬,陈志荣,吴海涛,袁莺丹,袁孜赫

徐琳智,马韵婷,萧煌奇,黄丽玲,黄文择,王希华,孙若瑜,陈进益,张汶钧,夏治世,穆宣名,刘家渝,徐健春,何吴雄,陈宗岳

未知

杰瑞·奥康奈尔,丽贝卡·罗梅恩,雷恩·威尔森,帕特里克·法比安,查尔斯·哈尔福德,卡梅隆·莫纳汉,克莱斯·威廉斯,罗莎里奥·道森,内森·菲利安,克里斯托弗·戈勒姆,谢默·摩尔,耐姆比·耐姆比,杰森·奥玛拉,洛奇·卡罗尔,特雷弗·德瓦,保罗·伊丁,詹妮弗·黑尔,艾丽卡·鲁特雷尔,马克斯·迈特尔曼,托克斯·奥拉贡多耶,托尼·托德,布兰达·斯特朗

章子怡,王力宏,光良,江美琪,梁静茹

哈丽特·欧文,布赖恩·韦弗,科里·伯顿,杰夫·贝内特,凯斯·索西,安德鲁·麦克多诺,罗杰·里斯,史宾塞·布瑞斯林,布莱德利·皮尔斯,奎因·贝齐克,亚伦·斯潘,丹·卡斯泰兰尼塔,吉姆·卡明斯,罗伯·鲍森,克里夫·雷维尔,弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特

未知

徐翔

刘帅,余培喧,李淼

威尔·史密斯,汤姆·赫兰德,本·门德尔森,凯伦·吉兰,瑞秋·布罗斯纳安,丘增,拉什达·琼斯,瑞芭·麦肯泰尔,D·J·哈立德,斯特凡,卡拉·吉门内斯,JB·布兰科,艾德里安·冈萨雷斯,尼克·布鲁诺,特洛伊·奎安,Tawny,Newsome,贝克斯·哈维,彼得·S·西曼,陶尼·纽萨姆

纪元,张美娟,赵铭洲,张遥函

孙晔,沈达威,陶典（配音）

罗玉婷,翟巍,王晓彤,孙晔,蒋可,吴磊

约翰·古德曼,海利·乔·奥斯蒙,梅·惠特曼

EddieHolden,NedNorton

水田山葵,大原惠美,嘉数由美,木村昂,关智一,木村昴