理查德·伯顿,克林特·伊斯特伍德,玛丽·乌尔,帕特里克·怀马克,迈克尔·霍尔德恩,唐纳德·休斯敦,彼得·巴克沃斯,威廉·斯夸尔,罗伯特·比提,布鲁克·威廉姆斯,尼尔·麦卡锡,文森特·鲍尔,安东·迪夫伦,费迪·梅恩,德伦·内斯比特

理查德·伯顿,克林特·伊斯特伍德,玛丽·乌尔,帕特里克·怀马克,迈克尔·霍尔德恩,唐纳德·休斯敦,彼得·巴克沃斯,威廉·斯夸尔,罗伯特·比提,布鲁克·威廉姆斯,尼尔·麦卡锡,文森特·鲍尔,安东·迪夫伦,费迪·梅恩,德伦·内斯比特

布拉德·皮特,黛安·克鲁格,奥兰多·布鲁姆,朱利安·格洛弗,布莱恩·考克斯,内森·琼斯,艾瑞克·巴纳,雅各布·史密斯,罗丝·伯恩,彼得·奥图尔

埃迪·霍尔,哈法·朱利葉斯·博瑞森,Žydrūnas,Savickas,布赖恩·肖,马克·亨利,比尔·喀马尔,科林·布赖斯,戴维·爱泼斯坦,特里·托德

阿弗莱德·阿贝尔,Grete,Berger,丽尔·达戈沃

朱利安·维斯特,莫里斯·舒茨,瑞纳·曼德尔,西比·施米茨,扬·希罗尼姆科,亨利埃特·杰勒德,艾伯特·布拉斯

玛格里特·苏利文,詹姆斯·斯图尔特,弗兰克·摩根,约瑟夫·斯柴德克劳特,萨拉·黑登

尼诺·曼弗雷迪,埃玛·佩内利亚,何塞·伊斯贝尔特,何塞·路易斯·洛佩斯·巴斯克斯,安赫尔·阿尔瓦雷斯,圭多·阿尔贝蒂,胡利娅·卡瓦·阿尔瓦,玛丽亚·路易莎·庞特,玛丽亚·伊斯韦特,埃拉斯莫·帕斯夸尔,Xan,das,Bolas,何塞·奥哈斯,何塞·马里亚·普拉达,费利克斯·费尔南德斯,安东尼奥·费兰迪斯

迈克尔·墨菲,奈杰尔·达文波特

斯拉沃热·齐泽克

,史蒂夫·麦奎因,达斯汀·霍夫曼,维克托·乔里,唐·戈登,安东尼·泽比,伍德罗夫·帕弗雷,乔治·库鲁里斯,瓦尔·埃弗里,格雷戈里·西拉,维克·泰拜克,E·J·安德烈,兰-莱瑟,利亚姆·邓恩,彼得·布罗科,理查德·法恩斯沃斯,达尔顿·特朗勃,Robert,Deman,Bill,Mumy,Ratna,Assan,William,Smithers,Mills,Watson,Ron,Soble,Barbara,Morrison

,斯嘉丽·约翰逊,皮鲁·埃斯贝克,北野武,朱丽叶·比诺什,迈克尔·皮特,黄经汉,丹妮西娅·萨马尔,拉札勒斯·雷图勒,泉原豊,托万达·马尼莫,彼得·费迪南多,安娜玛丽亚·玛琳卡,丹尼尔·亨绍尔,安德鲁·斯特林,桃井薰,查尔斯·欧比,福岛莉拉,约瑟夫·纳瓦胡,迈克尔·维克特

伊藤健太郎,笕美和子,深水元基,三宅弘城,坪仓由幸,内田慈,筒井真理子,寺岛进,喜矢武丰,舘昌美,本田広登,川崎健太

未知

保罗·路德,麦肯娜·格瑞丝,菲恩·伍法德,库梅尔·南贾尼,凯莉·库恩,比尔·默瑞,埃涅·赫德森,丹·艾克罗伊德,帕顿·奥斯瓦尔特,威廉·阿瑟东,塞莱斯特·奥康纳,洛根金,詹姆斯·艾克斯特,艾米莉·吴,艾米丽·阿琳·林德

张子栋,张一鸣,修睿,崔志佳,潘斌龙,肖旭

兆告天下,配音旁白

简·比洛,奥利维亚·罗斯,汉斯·齐施勒,Gottfried,Breitfuss,大卫·本奈特,Philippe,Graber,伊摩根·蔻格,Emanuel,Waldburg-Zeil,Vivienne,Bayley,Ladina,von,Frisching,Dirk,Böhling,Marie,Goyette,Paul,Wolff-Plottegg,Peter,Hottinger,Dana,Herfurth,Joey,Zimmermann,伊娃·玛丽亚·约斯特,Jonathan,Wirtz,多米尼克·格拉

张妮,屈正,廖一甍,凌春雨,邓雪珺,毛辰,王震,王东旭,林厚勇,董帅宇,王立,何春,戴笑竹,腾新,王松龄

徐玉兰,王文娟,吕瑞英,金采风,周宝奎,孟莉英,徐天红

米哈乌·多科罗曼斯基,米洛斯·科佩基,鲁道夫·霍辛斯基,纳达·康瓦林科夫

胡歌,蒋劲夫,刘诗诗,唐嫣,古力娜扎,林更新,郑佩佩,叶童,吴启华,高雄,马天宇,巴森,李呈媛,吕一,叶青,米雪

狄龙,尔冬升,岳华,余安安,艾飞

丛鹏飞,李强,党晋阳,史建全,杜宗国,王伟,杨圣文,陈平

莉娅·迈伦,西娅·索菲·洛赫·内斯,安妮·达尔·托普,弗洛·法格利,伊萨克·卡尔姆罗斯,马尔特·戈丁格,拉夫·卡尔松,伊萨克·阿斯伯格,Albin,Weidenbladh,Oksana,Czerkasyna,卡翠娜·赫尔曼,亚当·隆格伦,Willy,Ramnek,Petri,塞西莉亚·福斯,Kyrre,Hellum,Richard,Forsgren,Agnieszka,Zulewska,Staffan,Kolhammar,Philip,Lenkowsky

罗莎·范·露温,弗里达·伯恩哈德,爱莎·温特,马克西米利安·鲁德尼克奇,莉迪亚·萨多娃,茵蒂-罗斯·克朗恩,迪杰克林·利马,洛拉·范·佐格尔,菲恩·林登霍威斯,赫琳·泼斯特,亚诺·科隆恩,卢克·皮特斯,萨姆·达格,安娜·阿达斯卡,阿格涅斯卡·普兹波罗斯卡-米索兹,皮特·米索兹,汤姆兹·穆雷赛克,贾库布·卡瓦科奇,阿丽克斯·亚当斯,卡兹米尔·菲考

王保顺,姜文,龙岚,凃雄飞,李柏鑫,李翰林,张文婕,白玮琛,John,Shang,阮伊菲,李宗城,张钢

黄精一,陈蕾,王潭,凌雨,姚扩,常波

阿比盖尔·布雷斯林,格雷戈·金尼尔,保罗·达诺,艾伦·阿金,托妮·科莱特,史蒂夫·卡瑞尔,马克·图特尔陶布,吉尔·塔利,Brenda,Canela,胡里奥·奥斯卡·门乔索,Chuck,Loring,Justin,Shilton,Gordon,Thomson,史蒂文·克里斯托弗·帕克,布莱恩·科兰斯顿,约翰·沃尔卡特,宝拉·纽瑟姆,迪恩·诺里斯,贝丝·格兰特,华莱士·朗翰,劳伦·盐滨,玛丽·莱恩·莱杰斯库,吉奥夫·米德,马特·温斯顿,梅尔·罗德里格斯,艾丽莎·安德瑞格,埃里克·大卫,Tara,Dawn,Ho

娜迪亚·特列什科维奇,丽贝卡·马德,伊莎贝尔·于佩尔,丹尼·伯恩,法布莱斯·鲁奇尼,安德烈·杜索里埃