玛格达·苏班斯基配音

田中圭,水谷丰,木村佳乃,川原和久,及川光博,宇津井健,铃木杏树,国仲凉子,别所哲也,深水元基,户次重幸,关惠美,矢岛健一,大谷亮介,山中崇史,山西惇,六角精儿,志水正義,久保田龙吉,片桐龙次,小野了,原田龙二,神保悟志,上原風馬,田口智朗

祖晴,梁颖,张琳,邓玉婷,高全胜

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,布鲁斯·格林伍德,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·尤金,本尼迪克特·康伯巴奇,卡尔·厄本,爱丽丝·伊芙,安东·叶利钦,彼得·威勒,Nazneen,Contractor,洛尔·克拉克,汤姆·阿齐迪肯,Joseph,Gatt

李卓娜,杨柳

戴安娜·阿姆夫特,Jamie,Bick,斯坦奇·艾塞克,乔治·弗里德里希

休·杰克曼,詹姆斯·麦卡沃伊,迈克尔·法斯宾德

Dustin,Bowman,Rachel,Cornell,Tino,Faygo

李若思,宣依,王钢

龙一仪,鲍振江,张日辉,贾致钢,穆怀鹏

连姆·尼森,莫里斯·孔特

刘纯燕,董浩,鞠萍,耿晨晨,陈苏,霍小雷,凌云,宝木中阳,杨凝,马程,吴凌云

赫克托·希门尼斯,桑德拉·柏利迪斯

Nikole,Howell,Mindy,Robinson,Yasmine,Soofi

未知

戚潇潇,邹万,肖婷佳

王伟良,张智扬,林俊良,黄恺杰,陈伟恩,梁祖仪,Noah,Yap,包尚泽,贾斯汀·多米尼克莫仕,吴清樑,赖宇涵,洪爱玲,陈天文,王霸

黄精一,孙亚军,陈笑非,马湘宜,黄飞

孟妍,戴文杰

柯克·道格拉斯,理查德·哈里斯,厄拉·亚科布松,厄拉·雅克布森,迈克尔·雷德格瑞夫,David,Weston,Sebastian,Breaks,John,Golightly,阿兰·霍华德,Patrick,Jordan,William,Marlowe,Brook,Williams,罗伊·多特里斯,Anton,Diffring,Ralph,Michael,Eric,Porter,Wolf,Frees,Karel,Stepanek,Gerard,Heinz,Victor,Beaumont,George,Murc

李海铭,张倩如,李昂

刘德华,舒淇,杨祐宁,让·雷诺,张静初,沙溢,曾志伟,游天翼

王以纶,楼佳悦,李俊辰

菲利克斯·穆阿提,梅兰妮·贝尔内尔,奥黛丽·拉米,菲利普·雷伯特,Victor,Haïm,德芬·崔洛,菲利普·雷博

凯文·亚当斯,樊尚·埃尔巴兹,Mélanie,Bernier,梅兰妮·贝尔内尔,马汀·雷克梅尔,贝热尼丝·贝乔,内里·马尔科雷,威廉·霍普,塞尔奇·哈赛纳维奇,克里斯托弗·汤普森,马克·伯曼,Salla,Lintonen,Louis,Marie,Audubert,Gabriel,Bascoulergue,Laura,Caselli,Jonathan,Charlet

萨尔曼·汗,卡琳娜·卡普

罗伯特·卡莱尔,斯托卡德·钱宁,吉娜·马隆,朱丽安娜·玛格丽丝,马修·莫迪恩,列维·施瑞博尔,彼得·斯特曼,Friedrich,von,Thun,彼得·奥图尔,罗伯特·格林尼斯特,佐伊·特尔福德,Terence,Harvey,Justin,Salinger,克里斯·拉金,托马斯·桑斯特,斯托卡特·詹宁

Hermione,Corfield,肖恩·奥布赖恩

MircoNontschew,AtzeSchröder

Mary,Philbin,Conrad,Veidt,Julius,Molnar,Jr·